Главная
 
Блог Гадского ПапыПятница, 26.04.2024, 21:53



Приветствую Вас Прохожий | RSS
Главная

На главную     Мини-чат     Блог     Новости     Статьи и рассказы     Скачать книги     PDA-версия     Арты и скрины    
ИДЁТ НЕ СПЕШНЫЙ ПЕРЕЕЗД НА НОВЫЙ ХОСТИНГ. СМОТРЕТЬ - ЖМИ
Обновления
Новые и обновлённые темы Комментируемые темы Новое из блога Полезное

Коронавирус... Дезинфекция....

(242)

«Поиск. Prequel»

(6)

S.T.A.L.K.E.R. 2

(97)

ДИРЕКТИВА Совета национальной безопасности США

(7)

Ахтунг!...

(16)

Сталкеры и черти-что

(157)

"Грязная" бомба

(3)

Atomic Heart DEV Build

(1)

Учения в Припяти

(13)

AREAL: Origins

(0)

Коронавирус... Дезинфекция....

(242)

Сталкеры и черти-что

(157)

Конспирология

(110)

Ядерная безопасность

(108)

Не дошли до Монолита и другое

(106)

S.T.A.L.K.E.R. 2

(97)

Листая альбом

(93)

Спецмашины для ЧАЭС

(62)

Грёбаная политика

(60)

Истории

(57)

[01.02.2024][Чернобыльская Зона Отчуждения]
Интервью академика Александрова, 1990ый год (0)















  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Форум о Зоне Отчуждения и о модах игры Stalker » Беседка » Военные объекты » Зенитные башни Германии (Flaktuerme)
Зенитные башни Германии
Гадский-ПапаДата: Среда, 11.03.2020, 06:59 | Сообщение # 6
Удаленные
Администраторы

За регистрацию За создание сайта


Берлинcкие комплексы (Flakpaare Berlins)

Краткое предисловие.

Эти сооружения в различных немецких официальных источниках и литературе называют по разному (см. часть 1 статьи) и невозможно счесть хоть одно из них официальным и единственно правильным. Чаще всего их называют в единственном числе "Зенитная башня" (Flakturm), а во множественном числе "Зенитные башни" (Flaktuerme), причем второе слово употребляется и при упоминании зенитных башен вообще во множественном числе, и при описании отдельного комплекса, поскольку каждый комплекс состоял из боевой башни и башни управления. Например, Flaktuerme VI Hamburg-Wilhelmsburg означает "Зенитные башни VI в Гамбурге в районе Вильгельмсбург".

Автор счел более удобным для обозначения зенитных комплексов называть их Flakpaare. Точный перевод -"Зенитная пара", несколько более вольный- "Зенитный комплекс". Так мы избежим путаницы и неясностей.

Конец предисловия.




Прикрепления: 9338867.jpg (42.6 Kb) · 1695879.jpg (24.2 Kb) · 1479024.jpg (34.9 Kb)
 
СообщениеБерлинcкие комплексы (Flakpaare Berlins)

Краткое предисловие.

Эти сооружения в различных немецких официальных источниках и литературе называют по разному (см. часть 1 статьи) и невозможно счесть хоть одно из них официальным и единственно правильным. Чаще всего их называют в единственном числе "Зенитная башня" (Flakturm), а во множественном числе "Зенитные башни" (Flaktuerme), причем второе слово употребляется и при упоминании зенитных башен вообще во множественном числе, и при описании отдельного комплекса, поскольку каждый комплекс состоял из боевой башни и башни управления. Например, Flaktuerme VI Hamburg-Wilhelmsburg означает "Зенитные башни VI в Гамбурге в районе Вильгельмсбург".

Автор счел более удобным для обозначения зенитных комплексов называть их Flakpaare. Точный перевод -"Зенитная пара", несколько более вольный- "Зенитный комплекс". Так мы избежим путаницы и неясностей.

Конец предисловия.





Автор - Гадский-Папа
Дата добавления - 11.03.2020 в 06:59
Гадский-ПапаДата: Среда, 11.03.2020, 07:06 | Сообщение # 7
Удаленные
Администраторы

За регистрацию За создание сайта







Прикрепления: 7607308.jpg (12.5 Kb)
 
Сообщение





Автор - Гадский-Папа
Дата добавления - 11.03.2020 в 07:06
Гадский-ПапаДата: Среда, 11.03.2020, 07:13 | Сообщение # 8
Удаленные
Администраторы

За регистрацию За создание сайта






Прикрепления: 8147739.jpg (14.2 Kb) · 2167550.jpg (25.1 Kb) · 2304807.jpg (13.7 Kb)
 
Сообщение





Автор - Гадский-Папа
Дата добавления - 11.03.2020 в 07:13
Гадский-ПапаДата: Среда, 11.03.2020, 07:22 | Сообщение # 9
Удаленные
Администраторы

За регистрацию За создание сайта






Прикрепления: 7272511.jpg (6.9 Kb) · 1337101.jpg (36.6 Kb) · 9167656.jpg (12.7 Kb) · 9862803.jpg (16.2 Kb)
 
Сообщение





Автор - Гадский-Папа
Дата добавления - 11.03.2020 в 07:22
Гадский-ПапаДата: Среда, 11.03.2020, 07:33 | Сообщение # 10
Удаленные
Администраторы

За регистрацию За создание сайта






Прикрепления: 4124137.jpg (25.3 Kb) · 5088303.jpg (15.3 Kb) · 5703895.jpg (18.8 Kb) · 3378854.jpg (16.4 Kb) · 1789241.jpg (11.4 Kb)
 
Сообщение





Автор - Гадский-Папа
Дата добавления - 11.03.2020 в 07:33
Форум о Зоне Отчуждения и о модах игры Stalker » Беседка » Военные объекты » Зенитные башни Германии (Flaktuerme)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика
© Блог Гадского Папы 2017 - 2024
Используются технологии uCoz
Приветствую тебя гость! Что-бы иметь более широкий доступ на сайте и скачивать файлы, советуем вам
зарегистрироваться,
или войти на сайт как пользователь это займет менее двух минут.Авторизация на сайте
 
Оставить отзыв
Загрузка...